Download Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek)
Es verfügt ebenfalls die Top-Qualität des Schriftstellers die Definition und Worte für die Zuschauer zu erklären. Wenn Sie die motivierende Methoden erhalten sollen, wie Führer wird für genannt werden, sollten Sie speziell nur wissen, was zu tun ist. Sie bezieht sich auf wie Sie sich mit den Bedingungen Ihrer Forderungen zu stellen. Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) ist eine, die Sie sicher, dass die Sache zu erreichen wird führen. Sie könnten den Zustand eine bessere vollständig herzustellen.
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek)
Download Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek)
Stellen Sie sich , dass Sie so besonders herausragende Erfahrung und auch Know - how erhalten , indem nur ein E-Book zu lesen Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) . Wie kann? Es scheint größer zu sein , wenn ein E-Book das effektivste , was zu entdecken sein könnte. E-Bücher werden nun gedruckt und Soft Datensammlung angezeigt. Einer von ihnen ist das E-Book Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) Es ist mit den gedruckten E-Bücher so üblich. Viele Menschen in einigen Fällen haben jedoch keinen Raum die Veröffentlichung für sie zu bringen; aus diesem Grund können sie nicht an jedem Ort überprüfen führen sie wollen.
Als Buch, einschließlich der intelligenten und sorgfältigen Buch ist der Standard ein ständig zu erinnern. Es muss wählen, und wählen Sie die besten Wörter Auswahlen oder hersagen, die die Qualität des Buches beeinflussen können. Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) gehört auch die einfache Sprache, die von allen Menschen verstanden werden. Wenn man bedenkt, dass dieses Buch mit Ihnen appertains, wählen Sie es jetzt. Als große Veröffentlichung, gibt es nicht nur die Attribute der Bücher, die wir tatsächlich zur Verfügung gestellt haben.
Es verfügt ebenfalls die Top-Qualität des Schriftstellers, die Bedeutung und Worte für die Zuschauer zu diskutieren. Wenn Sie die Motivation bedeutet, wie das Buch bekommen haben wird sicherlich für genannt werden, müssen Sie genau erkennen, was zu tun ist. Es verbindet mit, wie Sie die Bedingungen Ihrer Forderungen zu stellen behandeln. Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) ist eine, die Sie führen diesen Punkt zu erreichen. Sie können den Zustand gesetzt, besser zu verdienen.
Wenn Sie jetzt noch eine andere Idee, das Buch zu wählen, was können Sie tun? Es wird sicherlich viel besser als auch weniger kompliziert Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) auf dieser Website auf die Tatsache zurückzuführen zu finden, dass wir Sie die direkte Führung Website zu gehen verbinden bieten. Es wird viel einfacher und schneller, es zu erhalten. Im Folgenden werden weiche Dokumente unterstützen Sie wirklich zu speichern und es auch jedes Mal, wenn Sie wünschen zu überprüfen. Natürlich wird es begrenzt Sie es nicht in bestimmtem Bereich zu lesen.
Produktinformation
Taschenbuch: 722 Seiten
Verlag: Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag (März 2008)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3150185300
ISBN-13: 978-3150185308
Größe und/oder Gewicht:
9,6 x 3,2 x 14,7 cm
Durchschnittliche Kundenbewertung:
4.6 von 5 Sternen
8 Kundenrezensionen
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 166.469 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Erec ist einer der Klassiker, denen die meisten Studenten im Germanistikstudium begegnen. Da kommt es natürlich gelegen, dass diese Version auch die neuhochdeutsche beinhaltet. Erec ist hier und da ein wenig langatmig geschrieben, aber insgesamt recht flüssig lesbar.Dadurch, dass die Ambraser Handschrift überwiegend als Vorlage dient, ist zumindest die mittelhochdeutsche Version nah am "Original". Über die Übersetzung lässt sich sicherlich streiten, jedoch ist diese für das erste Lesen völlig ausreichend.
Wer Hartmanns Erzählstil mag, der wird auch "Erec" gerne lesen. Die Geschichte über den ehrenhaften Erec bleibt trotz einiger langatmiger Passagen, in denen u.a. seitenlange Beschreibungen eines Sattels vorkommen, bis zum Schluss spannend und unterhaltsam. Diese Ausgabe ist für Studenten geeignet, die mit der mittelhochdeutschen Sprache noch nicht sehr vertraut sind. Auf der linken Seite steht stets der mittelhochdeutsche Text und auf der rechten die deutsche Übersetzung, die meines Erachtens auch weitgehend gut gelungen ist. Der Kommentar im Anhang bietet vielfältige zusätzliche Hintergrundinformationen, die sehr hilfreich sind.
Gutes Buch mit guter Ãœbersetzung, die aber nicht 1 zu 1 ist und daher sehr frei oftmals ist ! Ansonst alles gut.
Lieferung erfolgte schnell. Artikel der Beschreibung entsprechend.
Erec- ein sehr beliebtes Buch für die Universität und das Deutsch Studium. Auf Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch natürlich einfacher zu lesen und daher sehr zu empfehlen ;-) Zudem Reclam noch relativ günstig ist =)
Hartmanns Erec mit Anmerkungen, absolut empfehlenswert, vor allem, da in dieser Ausgabe der fehlende Anfang durch den Beginn in Chrétiens Erec et Enide ergänzt wird.Besonders für Schüler und Studenten geeignet.
Mit Erec hielt der Artusroman Einzug in Deutschland. Hartmann von Aue, der das Werk um 1180 verfasste, war selbst kein Ritter; womöglich beflügelte gerade das seine dichterische Fantasie. Die Übertragung des französischen Epos Erec et Enide von Chrétien de Troyes ist jedenfalls frei genug angelegt, um als eigenständiges Werk gelten zu können. Das Buch erzählt - im mittelhochdeutschen Original in Paarreimen - von der großen Liebe und den heldenhaften Kämpfen des jungen Ritters Erec. Nachdem er Braut und Ehre schnell erworben hat, verfällt er so sehr der Minne, dass man ihm seine angebliche Tapferkeit nicht mehr abnimmt und er auf einer großen Abenteuerreise beweisen muss, dass er immer noch ein ganzer Mann ist. Hartmanns Epos handelt von der prekären Balance zwischen Ehre und Liebe innerhalb des höfischen Ethos und illustriert beide Werte in einer Reihe dramatischer Episoden. Es spielt in einer oft märchenhaften Szenerie und ist von markanten Figuren bevölkert - übermenschliche Kraft und überirdische Schönheit sind keine Seltenheit. Über das Leben im Mittelalter erfährt man im Erec kaum etwas, über den Mythos vom edlen Ritter dafür umso mehr.
Erec ist sehr unterhaltsam, wenn man auf Ritterkämpfe steht. Im Übrigen ist es der älteste Artusroman deutscher Sprache, daher auf jeden Fall bedeutende Literatur. Der Grund, warum dieses Buch von mir nicht 5 sondern nur 4 Sterne bekommen hat, liegt in den hohen Anforderungen an den heutigen Leser. Er muss sich in eine aus heutiger Sicht völlig fremde Denkweise, was Ehre und besonders die Rolle der Frau betrifft, hineinversetzen. Es ist folglich nicht zu empfehlen diesen Text z.B. aus feministischer Sicht zu lesen.Ähnlich verhält es sich mit den sehr detaillierten Beschreibungen von Roben und Sätteln etc., die aus heutiger Sicht merkwürdig und ermüdend wirken können. Der Entertainment-Faktor lässt jedoch über diese kleinen Makel hinwegsehen.
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) PDF
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) EPub
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) Doc
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) iBooks
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) rtf
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) Mobipocket
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) Kindle
0 komentar:
Posting Komentar